Знаете ли вы интересный факт про лекарственное средство
Трамадол-ратиофарм
Почему все фармацевтические наименования имеют латинские названия, реже греческие)?
| 1. | Потому что, болели в античные времена в основном латиняне, реже греки. А русские генетически сильные, они не болели.А. если серьёзно, то это традиционная унификация. В античные и средневековые времена почти вся научная мысль концентрировалась в Европе. Вот и решили называть научные термины греческими или латинскими корнями. Причём, не только в фармацевтике. "Велосипед" тоже имеет греческие составляющие. |
| 2. | - по-русски никто читать не умеет. |
| 3. | знаю только, что в мединститутах изучают латинский язык. |
| 4. | глупый вопрос. Еще глупее ответ - так принято уже тысячи лет. |
| 5. | В медицине латынь признана международным языком, поэтому |
| 6. | Основы терминоведческой дисциплины в V в. до н. э. заложил Гиппократ, сформулировав систему медицинских терминов, сохранившуюся до наших дней. Освоение латыни для российских студентов затруднено, поскольку они не имеют предварительного опыта изучения латинского языка в средней школе, как это делается во многих странах Европы. Там греческий и латынь изучаются как основа любого европейского языка. |
| 7. | Раньше все науки были на латинском. Чтобы изучить ту или иную науку сначало нужно было выучить латынь. Медицина это тоже наука тесно связана с химией. Вот отсюда и такие названия |
| 8. | А химические элементы в мире на каком языке? Ну а куда ж фармацевтика без химии?! |
|